在几乎没有任何预警的情况下，中国各地的工厂在过去一个月里突然熄灯。“它有巨大的影响。突然，你会收到一个通知，说他们要关掉电源了。”制造业资深人士格哈德·弗拉茨说。

弗拉茨是KTC集团的董事总经理。KTC集团是广东省一家高端运动服制造商，为Mammut、Mountain Force和Helly Hansen等欧洲品牌生产运动服。该公司位于珠江三角洲的地理位置传统上一直是时尚制造业的大本营，不过一些把这里作为基地的工厂主后来已将工厂迁往亚洲其他地区。

弗拉茨说，他的工厂是幸运的。当地政府会考虑“你的税单有多大”，以决定哪些工厂“在电力分配中可以得到一些优惠待遇”。他的工厂手头有备用柴油发电机，并从当地政府那里得到了一些让步。

他说:“我(在制造业)的朋友已经好几周没电了;他们太小了，(对地方政府的收入)不是至关重要的，他们什么也得不到。”“我认为，总体而言，(停电)将对中国的纺织品供应链产生巨大影响。”

尽管过去10年的一系列供应链转移削弱了中国作为“世界工厂”的地位，但它对无数时装公司的采购和生产仍然至关重要。

根据世界贸易组织的数据，2020年全球服装出口的31.6%来自中国，纺织品出口的43.5%来自中国。中国供应链专家认为，如果将鞋类、配饰、纤维以及其他原材料和配件(如饰边、松花带、拉链和吊牌)考虑在内，全球时尚品流经中国的比例高达60%。

电力短缺现在影响了全国一半以上的地区，增加了当地时尚玩家面临的头痛问题。不仅有原材料价格(中国和全球)自疫情爆发以来飙升港口出现关闭和中断但从中国西部新疆地区采购棉花等原材料，以及用棉花生产的产品，已越来越令全球品牌感到担忧，因为美国等国家已因涉嫌强迫劳动而禁止这些产品。

在全球范围内，物流堵塞和一个航运容器短缺也导致中国生产的产品到达西方零售商和消费者手中的等待时间变长。

“基本上，每天早上醒来我都会想，‘我们今天会面临什么样的新挑战?HGR Consulting驻上海的采购专家丽贝卡•怀特(Rebecca White)说，然后我就去试着完成一些工作。多年来，她一直与Amiee Lynn Inc和GMPC等美国批发和自有品牌客户合作，为梅西百货(Macy 's)、沃尔玛(Walmart)、塔吉特(Target)和Lord and Taylor等零售商供应在中国生产的手袋、鞋子、珠宝、帽子、腰带和围巾。

怀特说:“我有一张很棒的照片(来自我客户合作的一家工厂)，照片上一个人的办公桌上有一盏电池供电的灯。”这名工人告诉怀特，他们每天下午4点到8点都会断电，预计将持续到2022年2月的第一周中国新年。“时间表是固定的，现在要靠工厂在这些时间内工作。”

是什么引发了危机?

停电使中国供应商的日子不好过，但在引发这场危机的燃料短缺问题上，中国陷入了两难境地。

这在一定程度上是由全国范围内推动中国经济多元化，减少对煤炭的依赖，加上今年主要矿区发生的洪灾，以及在较小程度上是由于与澳大利亚的贸易冲突，基本上消除了从澳大利亚进口煤炭。

因此，中国的动力煤价格今年已经上涨了200%以上，创历史新高。政府的一项规定阻止了电力公司将增加的成本转嫁给客户，导致了轮流停电。

就像战争时期。看看谁能活到明年四月，看看我们能不能活过冬天。

PET(塑料生态转型)的联合创始人简·高(Jane Goh)预测，如果像一些人预期的那样，停电持续到中国农历新年，届时工厂会有大约六周的假期让工人回家探家，这意味着许多订单要到4月份才能完成。PET是一家供应链管理公司，收集回收的瓶子，制成聚酯纤维，然后用这种材料制作特殊订单的公司礼物以及学校和工作校服。

为了避免库存过剩和浪费，她通常会小批量订购制服和礼物，但她目前的策略是下大订单，让工厂在有“零碎时间”的时候继续生产，这样她就能在至关重要的中国春节假期之前有商品出售。她承认这是一场赌博。

“这就像战争时期，”高说。“我们将看看谁能活到明年4月，看看我们能否活过冬天。”

对全球时尚品牌的影响

Goh不太可能是唯一一个采取这种方法的人，许多过去发现中国制造业的敏捷性、速度和灵活性是卖点的品牌将不得不调整他们的思路。时尚公司将越来越多地需要提前计划大额订单，以弥补电力短缺和持续的物流中断造成的较长交货时间。

耐克高管在最近公布的第一季度财报中表示，自疫情爆发以来，该公司从亚洲到北美的货物运输时间翻了一番，达到80天——甚至在断电导致进一步延误之前。

美国服装与鞋类协会政策高级副总裁内特·赫尔曼表示:“到目前为止，短缺主要影响了材料供应商。我们预计，短缺将加剧我们目前面临的创纪录的供应链挑战。”

在中国工作的供应链专家希望，这一系列事件可能会带来一线希望，促使品牌和零售商更好地理解和接受供应商面临的挑战。

怀特说:“我认为人们还没有完全理解停电的真正影响，当你坐在几千英里外的办公桌前时……你可能不会想到中国那些可怜的供应商，他们每天都没有电。”

“(但)(比如)人们对逾期物品的接受度提高了……我相信，对我们和所有人来说，宽容程度都提高了。”

我确实相信，对我们和所有人(对中断和延迟交货)都有了更大的宽容。

今年9月，有报道称，江苏、浙江和广东等工业中心计划停产是否会在今年晚些时候推动纺织品和服装价格上涨．

迄今为止，停电主要集中在工业中心，而不是大城市的住宅或商业中心，这意味着在中国有零售业务的全球品牌在门店层面尚未受到太大影响。尽管由于订单延迟，许多品牌在其他国际市场上已经面临着空架子的可能性，但这可能不会让人感到安慰。

中国停电导致供应链中断的一个可能后果是制造业外包加速，全球品牌在疫情大流行之前离开中国，前往成本更低的中心，但后来又从越南等市场回到中国工厂已经长时间关闭因为2019冠状病毒病暴发。

不过，尽管有防止工业产出下降的经济理由，但还有一个重要因素使中国政府不太可能轻易屈服于地方企业增加煤炭生产的压力:由于煤炭对环境有害，中国政府面临着减少对煤炭依赖的压力。

正如格哈德·弗拉茨所指出的那样，目前的电力危机不仅仅是供应短缺的结果，而且是由于供应短缺与最近东南亚国家的回流所导致的未预见到的需求激增共同作用的结果。

按理说，如果2019冠状病毒病的全球干扰在明年减少，生产不会留在中国，而是会回到成本更低的国家。

“为什么要烧煤电厂来支持反正都会消失的企业呢?”弗拉茨反问道，并补充说，中国政府一直在努力鼓励从国内淘汰“廉价、肮脏”的产品，而且不太可能欢迎它们的回归。

弗拉茨表示:“这对(我们的业务)来说并不舒服，但我支持政府的使命。”“他们签署了(气候目标)，现在他们必须执行这些目标。不幸的是，如果这意味着一些企业正在走向失败，这是必要的。”

大局

COP26联合国气候变化大会。

这个世界第二大经济体也是世界上最大的碳排放国，这主要是因为该国近60%的经济由煤炭提供动力。

在中国的非约束性国家自主承诺中，重申了到2030年达到排放峰值和到2060年实现碳中和的承诺，以及到2030年将非化石燃料能源消费占比提高到25%的承诺，但没有新的内容。

国际社会对中国NDC的失望并未因近期煤炭产量回升而缓解。

中国国家发改委表示，10月初，李克强总理表示，将支持煤炭生产，保障电力供应，“民生优先”。截至10月中旬，中国煤炭日产量达到1150万吨，比9月中旬增加了120多万吨。

尽管煤炭产量最近有所上升，但中国的供应商以及与他们密切合作的公司并不认为中国会重新使用煤炭，达到破坏其长期气候目标的程度。

通常情况下，这里的企业主很快就能想出b计划。

Goh认为，尽管中国政府在很大程度上由于该国持续的经济增长而保持了其民众的支持，但包括中国在内的世界各国政府所关注的气候变化带来的灾难性后果的威胁是一种潜在的不稳定力量，将迫使北京从自己的最佳利益出发采取行动。

她说:“我相信(对政府来说)这是一个生存问题，而不是公关问题。”

怀特对此表示赞同，并补充说，无论中国服装和纺织制造业在未来几个月受到电力短缺的影响，这种影响可能比之前的减员要小例如，2018年美国政府出台关税后，许多中小工厂倒闭，或者政府为防止水和地面污染而强制进行的环境升级，导致更多无法适应新规定的工厂关闭。

怀特说:“在供应商面临的每一轮挑战中，你都能适应，变得更精简，找到更好的工作方式。”“通常情况下，这里的企业主很快就能想出备选方案。”

时尚与美容

时尚与美容

深圳时装周押注科技亚博账号忘记了怎么办实力吸引品牌

深圳时装周(SZF亚博账号忘记了怎么办W)今年升级了，不仅尝试了两年一届的形式(以前每年只举办一届)，而且在周一结束的为期8天的活动中举办了105场时装秀和展示。据深圳时尚产业协会会长潘明表示，这一数字创历史新高，比上届增长了30%。过去一周共有3万人参加了时装周活动，另有100万人在网上观看了时装秀亚博账号忘记了怎么办。深圳服装展热衷于发挥深圳作为时尚产业中心、科技创新中心的优势，同时也是中国大湾区经济区域(包括香港和澳门)宏伟计划的关键组成部分。（转炉）

李宁14亿美元售股为国际扩张提供资金

中国运动服装集团李宁有限公司周四表示，计划发行105亿港元(合13.5亿美元)的新股，为国际扩张和投资新推出的产品类别筹集资金。这家总部位于北京的公司计划向其大股东非凡中国控股有限公司出售1.2亿股新股，占扩大股本的4.59%，该公司在提交给香港交易所的一份文件中表示。（路透）

科技与创新

科技创新

“共同繁荣”时代的阿里巴巴双十一

阿里巴巴集团(Alibaba Group)为今年的“双十一”购物狂欢设定了更为阴沉的基调。在北京方面呼吁促进“共同繁荣”的背景下，这家零售巨头放弃了对销售热潮的炒作，转而关注可持续发展。2020年，阿里巴巴将其所谓的世界上最大的网购节从11月11日的一天活动扩大到11天的盛大活动，获得了740亿美元的订单，或“商品总值”(GMV)。这一次，该活动正值中国对包括阿里巴巴在内的大型企业进行严格得多的监管审查，并呼吁促进“共同繁荣”之际。2021年，阿里巴巴正式倡导“可持续发展”和“包容性”。（路透）

中国个人数据保护法于11月1日颁布

中国今年8月首次通过的《个人信息保护法》(PIPL)现已生效，为数据在中国的收集、使用和存储方式规定了新的参数。除了适用于中国机构外，PIPL还适用于处理海外中国公民个人数据的外国公司，例如，为了向中国消费者提供产品和服务，以及分析这些消费者的行为。根据该法律，国际组织必须在中国设立指定机构或委派代表，负责与个人数据保护有关的事务。（ZDNet）

消费与零售

消费者与零售业

Vogue Café在上海老佛爷百货开幕

位于上海老佛爷百货二楼的“Vogue Café”是继2020年11月在北京开设第一家分店之后，在中国开设的第二家“Vogue Café”分店。社交媒体友好的300平方米空间提供地中海美食和下午茶，墙上是独家视频内容的投影时尚中国新任总编辑Margaret Zhang。

政治,经济与社会

政治、经济、社会

中国的零冠政策在一起病例后锁定了上海迪士尼乐园

由于前一天一名游客的新冠病毒检测呈阳性，万圣节期间上海迪士尼乐园的游客在晚上被禁止出园，因为大门关闭，地铁线路关闭。穿着防化服的医务人员在现场进行了数万次核酸检测，人群被送回家，并被要求自我隔离两天。那些被这场闹剧所吸引的人在社交媒体上发帖取笑这一超现实的情况，一位游客写道:“我从来没有想过迪士尼乐园里排队最长的会是核酸检测。”另外10万周末前往上海迪士尼乐园的游客也将接受检测。这一事件体现了中国对新冠肺炎零容忍的政策。（《卫报》）

中国10月份制造业活动创20个月新低

中国国家统计局发布的数据显示，10月份中国官方制造业采购经理人指数(pmi)降至49.2(指数在50及以上表示扩张)。这标志着该指数连续第二个月收缩，而且10月份的放缓比9月份的49.6更为严重。这是自2020年2月大流行爆发以来的最低读数。国家统计局将经济增长放缓归咎于中国持续的电力短缺和原材料价格飙升。（《华尔街日报》）

《中国解码》希望收到你的来信。向我们驻上海的亚洲通讯员发送提示、建议、抱怨和赞美casey.hall@businessoffashion.com．