L 'Oréal周四公布第三季度营收增长好于预期，原因是市场对其豪华品牌的持续强劲需求以及中国市场的持续增长。

这家拥有兰蔻(Lancome)和阿玛尼(Armani)化妆品等品牌的法国集团，得益于疫情期间拓展的电子商务渠道和重新开张的门店，奢侈品销售额飙升了20%以上。

尽管在对护发和护肤品的强劲需求的推动下，中国大陆在第二季度继续实现两位数增长，但一些地区重新实施了冠状病毒防控措施，抑制了增长。

该公司首席执行官尼古拉斯·耶罗尼莫斯(Nicolas Hieronimus)表示，这些限制主要影响了店内销售，该国的电子商务业务继续蓬勃发展。

“中国的人口和中产阶级正在增加，他们对美的需求还没有得到满足，”叶洛宁莫斯在电话中告诉分析师。

根据市场研究公司Statista的数据，中国去年成为仅次于美国的世界第二大美容和个人护理产品市场，中产阶级的壮大和社交媒体的影响力提振了对优质品牌的需求。

然而，中国政府对“共同富裕”的呼吁——一项旨在缩小贫富差距的广泛政策——引发了投资者的担忧，即中国政府可能寻求限制高端消费。

但耶罗尼莫斯表示，重新分配财富的努力可能会增加中产阶级，并使L 'Oréal的业务受益。

他说，高端品牌是L 'Oréal在中国增长最快的品类，比如化妆品品牌兰蔻绝对(Lancome Absolue)和海伦娜·鲁宾斯坦(Helena Rubinstein)。

该公司报告称，不考虑汇率波动和收购，7月至9月的销售额增长了13.1%，大大超出了分析师的预期。

德意志银行(Deutsche Bank)援引的共识估计曾预计增长约8%，担心在封锁后的繁荣之后，需求将逐渐减少。

在此前三个月，L 'Oréal和时尚品牌的销售额飙升了33.5%，得益于中国和美国放松对冠状病毒的限制，需求激增。

米莫萨·斯宾塞和莎拉·莫兰;编辑:Elaine Hardcastle, Jonathan Oatis和Nick Zieminski

了解更多:

L 'Oréal转向谷歌，冠状病毒刺激虚拟化妆

此次合作依赖于加拿大增强现实专家ModiFace设计的技术，并将扩展到L 'Oréal旗下的YouTube视频分享平台。